Maharashtra minister asks cops to ‘break bones’ of revellers during event