jackson mahomes back in spotlight as video of him at super bowl party goes viral